- 首页
- >马龙：英文交流一小步 乒乓推广一大步
马龙：英文交流一小步 乒乓推广一大步
文章来源： 搜狐体育 发布日期：2022年04月29日
中新网北京4月28日电 据WTT世界乒联消息，在一个多月前进行的WTT新加坡大满贯男单半决赛后，国乒球员马龙用英文接受了现场采访。他给所有球迷带来了惊喜，短短几十秒的采访，数度被现场的掌声和欢呼声打断。
早在2019年的国际乒联球星颁奖盛典上，当选年度最佳男运动员的马龙就展现了较为出色的英文表达能力。2021年，马龙在东京成为史上首位蝉联奥运会乒乓球">乒乓球男单冠军的运动员，由此成为前无古人的奥运五金王、男乒历史首位双圈大满贯；加上其乒乓球史上首位单打“超级全满贯”(奥运会、世锦赛、世界杯、亚运会、亚锦赛、亚洲杯、巡回赛总决赛、全运会、全锦赛)的成就，马龙的职业履历已经无可匹敌，并被国际乒联冠以“史上最佳”头衔。
语言始终是乒乓球文化传播面临的问题之一。有关各方一直在创造机会展示运动员的魅力，但在翻译过程中，运动员的个性被弱化。
喜欢接受新挑战的马龙曾表示，自己一直以来都在学习和尝试英语。WTT新加坡大满贯期间，WTT世界乒联与马龙就如何在全世界推广和发展乒乓球运动进行了沟通，马龙希望采用“英文交流”这一方式，且态度积极认真。他表示：“这次有机会在现场说英文，对自己来说是一个突破。北京冬奥会上谷爱凌、苏翊鸣能够用英文进行表达，这对我们乒乓球运动员也有一定启发。虽然有点难，但还是希望挑战自己，所以就做了这样的决定。”
责任编辑：
【相关资源】：
- 国乒大魔王张怡宁，为61岁富豪老公生2娃，如今5字说出婚姻状态 22-10-22
- 梁靖崑太丢人！没本事重演“裤裆事件”，输球仰脸傻笑，教练黑脸 22-10-22
- 看到王曼昱爆冷首轮出局，终于明白孙颖莎为何接连输内战了 22-10-22
- 过激行为之后的不利影响来了，梁靖崑爆冷输给法国小将，无缘八强 22-10-21
- WTT澳门赛国乒再遭打击 梁靖崑不敌勒布伦无缘八强 22-10-21
- 澳门赛国乒8胜2负，16强占据8席，王曼昱、张本智和出局太意外 22-10-21
- 拉胯！梁靖崑出局有多遗憾？两获赛点崩盘，赛后不甘：仰天长叹 22-10-21
- 恭喜马龙！祝贺樊振东！国乒4大劲敌全部出局，刘国梁笑开花 22-10-21
- CCTV5直播冠军赛：孙颖莎、樊振东轰2个3-0，中国2大世界第一冲冠 22-10-21
- 国乒再输外战，梁靖崑爆冷出局，苦战5局被淘汰，法国新星晋级8强 22-10-21
- 梁靖崑风波还没结束！马龙带着他参加活动，伊藤美诚也跟着凑热闹 22-10-21
- 2-3！王曼昱爆大冷一轮游，惨遭37岁华裔老将大逆转，决胜局10-12 22-10-21
- 国乒10人出战8人过关，大胖世界第三暂稳，王艺迪或升至第三 22-10-21
- 国乒首轮总结！樊振东孙颖莎晋级，梁靖崑道歉，林高远王曼昱出局 22-10-21
- WTT澳门赛孙颖莎晋级16强 国乒四女将闯关第二轮 22-10-21
- 国乒2将出局，32位选手被淘汰，孙颖莎大获全胜，独守女单半区 22-10-21
- 国乒首轮赛果，10进8，两名球员无缘16强，王曼昱输给37岁老将 22-10-21
- 王曼昱不敌袁嘉楠，孙颖莎将战杨晓欣 | WTT澳门冠军赛 22-10-21
- 王曼昱一轮游，孙颖莎成大赢家！刘国梁懂了，奥运会女单不能选她 22-10-21
- CCTV5直播冠军赛：2大世界第一出战，孙颖莎、樊振东冲冠，张本智和VS法尔克 22-10-20
